本条款说明如何使用 Yarrow,不是律师出具的法律意见。订阅与退款以 Apple / Google 当时规则为准。
1. 协议
使用 Yarrow(「本应用」)即表示你同意本条款和隐私政策。若不同意,请不要使用本应用。
本应用由个人开发者独立开发并运营。联系:18124206213@163.com。
2. 本应用是什么
Yarrow 是个人日志和 wellness tracker,用于记录你自己输入的信息。它不是医疗器械,不提供医疗建议、诊断、治疗、剂量计算或紧急服务。你必须遵循合格医疗专业人员和药品标签的指示。
记录和图表可能不完整或不准确。趋势只描述你输入过的内容,不表示因果、疗效或临床评估。
3. 你的责任
- 你必须达到所在地区使用本应用的合法年龄;本应用面向成年人。
- 你保证自己有权输入所记录的信息,并且内容合法。
- 不要把本应用当作用药计划、注射教学或急救工具。
- 设备提醒依赖系统设置,不是紧急或关键医疗警报。
4. 免费与 Premium
核心记录、查看已有记录、删除数据和基础导出(CSV / JSON)无需订阅。Yarrow Premium 是可选的自动续订订阅,当前包括:
- 无限历史(免费约为近 30 天)
- 90 天描述性趋势(免费为 7 / 30 天)
- PDF 个人摘要(页首标明不是医疗报告)
商品 ID:
- 月付
app.beautifulman.lumatrack.premium.monthly - 年付
app.beautifulman.lumatrack.premium.yearly
价格、货币、计费周期和是否提供试用,以购买时 App Store 或 Google Play 展示为准,可能因国家或地区而异。本页不列出固定价格。
5. 自动续订(Apple Guideline 3.1.2)
- 确认购买后,费用计入你的 Apple ID 或 Google 账户。
- 除非你在当前周期结束前按商店规则取消,否则订阅会自动续订,并扣除相应费用。
- 管理或取消:iOS 使用 App Store 账户设置中的订阅;Android 使用 Google Play 订阅。
- 若提供免费试用,购买订阅时未使用的试用部分可能按平台规则失效。
- 退款由 Apple 或 Google 按其政策处理,Yarrow 不能直接在应用内退款。
- 订阅过期后,已保存在设备上的记录不会被本应用删除;部分回顾功能可能恢复为免费范围。
6. 知识产权
Yarrow 的名称、标志、界面和软件受适用法律保护。你对自己输入的内容保留权利,并授权本应用仅在设备上为你存储和展示这些内容,以便提供记录、趋势和导出功能。
7. 免责
在法律允许的范围内,本应用按「现状」提供。我们不对以下事项负责:未遵循医嘱、提醒未触发、导出分享后的泄露、设备故障或商店中断导致的购买问题。对健康结果不作任何承诺。
8. 变更与终止
我们可能更新本条款,并以本页日期为准。我们也可以变更或停止部分功能。你可以随时停止使用并删除应用内数据。
9. 适用法律
在不排除强制消费者保护法的前提下,与本应用有关的争议适用运营者所在地法律。欧盟 / 英国等地区的强制性权利不受影响。
Terms of Use (English)
Yarrow is a personal journal, not a medical device. It does not provide medical advice, diagnosis, treatment, dose calculations, or emergency services.
Core logging is free. Yarrow Premium is an optional auto-renewing subscription processed by Apple or Google. Price and period are those shown by the store at purchase. Payment is charged to your store account. The subscription renews unless you cancel in your store account settings. Refunds are handled by the store.
Product IDs: app.beautifulman.lumatrack.premium.monthly and app.beautifulman.lumatrack.premium.yearly.
Contact: 18124206213@163.com. Privacy: yinsi.html.